“多谢三位的救命之恩，没有你们，我都要觉得尼克要回不来了。”金请尤瑟纳尔的恩人们就坐。

“其实算不上什么救命，”阿维尼翁说，“那就是一个带着白色头套的猴子而已，陈先生用不着谢我。”

金现在对外称自己姓陈。

各自就坐。

“原来是一只猴子啊。”金松了口气。

“那确实是一只猴子，陈。”尤瑟纳尔说。

伊露蒂在树下的时候就把尤瑟纳尔的记忆修改了，让他只记得自己见到的是一只猴子。现在，她正在催眠去过湖岸的所有人，修改他们的记忆。

“大概是一只感染病毒的猴子吧。”阿维尼翁说，“在全世界动物袭击人类的事件里，猴子袭击人类的事件并不少见。他们的运气似乎不太好，今天碰巧遇上了。”

“所以我还是得感谢你们啊，不然，我的家人也会有感染病毒的危险。”

“呃……这一点确实如此，哈哈！”

两人爽朗地笑起来了。

这时，咖啡壶冒烟了。金起身走上前提过来，然后给三位客人各倒上一杯，给自己也倒上一杯。

“穷乡僻壤的，拿不出什么好东西招待各位，请三位将就一下吧。”金说。

“哪里？我还要为我们的叨扰感到抱歉呢，陈先生。”阿维尼翁礼貌地说。

“您太谦虚了。不知三位来到镇子所为何事啊？”

“哦，我们来找一位朋友。”阿维尼翁说，“对了，还没说我们是干嘛的呢。我们是英国白星航运公司的员工，这不是前段时间泰坦尼克号沉没了吗？我们公司派遣员工前往世界各地慰问遇难人员的家属。我和我的两个学徒也是满世界的跑，这一次来到撒丁岛，我想起这里有一位故友，就想过来拜访一下。”

“原来如此。不知你的那位朋友叫什么名字啊？”

“埃德加·斯科特·金。”阿维尼翁说。

“埃德加·斯科特·金？”金啜一口咖啡，装作回忆的样子，“没听说过，您确定您的这位朋友住在这里吗？文森特先生。”

这下阿维尼翁郁闷了。“我确定啊，陈先生，怎么？你们都没听过这个名字吗？”他看看金，又看看尤瑟纳尔，甚至连一旁睡着的妇女儿童都看了。但是没人能给他想要的答案。

当然不会有他想要的答案。金从三人进门的那一刻，就认定这三人来者不善，他一直小心应对，循循善诱，慢慢地确认他们的真实身份，现在，听到“埃德加·斯科特·金”这个名字，他确定了——这三个是敌人！

埃德加·斯科特·金是金在斯图加特时用的名字，知道这个名字的人并不多，而能将这个名字与它的主人联系在一起的人更不多。乍一看，这就是一个标准的西方人用的名字，谁都不会把这个名字跟一个中国的男人联系在一起。

这，就是阿维尼翁迷惑的原因。

他怎么都想不到，他费尽心思搞到这个名字，却无法找到这个名字的真正主人。

“会不会是他们已经搬走了？”金说，“我们在这里也没有住很久，也许在我们来这里之前你的朋友就搬走了。”

金说完之后，坐在阿维尼翁旁边的策兰抬起头来，打量着金，但是没有说话，而是若有所思地喝着咖啡。

“也许吧！”阿维尼翁愤愤地说。

“这样吧，下午我带你们去问问镇子里的人，也许他们能知道一些对你有用的事。”金说。

阿维尼翁思索了一会儿。“也只能这样了。”他闷闷不乐地说，然后抬起头来，“那到时候就麻烦陈先生了。”

“不用客气，文森特先生。”

大概到中午的时候，所有去过湖泊的人都陆续醒来了。波玛丝和海伦娜醒来后，情绪变得稳定多了。她们甚至都没有听完客人的解释，就去准备午餐了。

现在，她们都深信，在湖岸看到的就是一只猴子而已。

午餐时间结束后，金一家人按照习惯要去午睡一会儿，这时阿维尼翁一行人觉得不便打扰，于是就提出先去镇子里打听一下，看看有没有朋友的消息。

金欣然应允。

∞

乌黑泥泞的小镇路上，可以看到三个行色匆匆的人敲开一扇扇门，见屋里的主人们摇摇头，他们就辞别主人，又去敲下一扇……不知不觉间，半个镇子的门都被他们敲过了。

伊露蒂气得飞起一脚，踢向脚下的一块石头，石头在空中划出一条抛物线，越过一栋房屋，向另一边飞去。