查尔斯将莱洛紧紧抱住，哭的像个孩子，听到动静，丽莎前来查看，很快也泣不成声，酒馆众人纷纷为这一幕动容。良久，一家人到单独的房间寒暄。

“我的心肝啊，你怎么瘦了，我都认不出你了，是不是雷蒙德那个老头子虐待你了？”丽莎心疼地问道。

“如果我这还算瘦，那还有谁是算不瘦的。”莱洛看着浑身的肌肉心里嘀咕着。

“哦！对了！老伙计怎么没来，每次都是你们一块来的。”查尔斯问道。

“我这次来正是为了此事，雷蒙德他两周前去世了，我已经按照白狼谷的传统将他安葬了。”

莱洛脸上流露出无法抑制的悲伤，前一刻还洋溢着欢乐的氛围瞬间被打破了，三人哀悼了许久。莱洛率先打破沉默。

“我这次来也是和你们告别的，非常感谢你们对我的养育之恩。我要去王城耶伦尔了，我和你们提过，那是我母亲生前给我的指引，也许在那我可以找到答案，届时我一定会回来报答你们的。”莱洛的心剧烈地颤抖着，他十分愧疚，他低着头不敢直视查尔斯夫妇。

“孩子，你做什么我们都支持，我们只是希望不要因为我们你就放弃了你的理想。你还年轻，还可以经历许多事，不要让你的人生留下遗憾。我们老了，没办法和你一起走了，如果你遇到了困难，无论何时何地你都要记住，这里是你永远的家，永远是你的避风港，人的生命短暂，只能灿烂地绽放一次。”查尔斯握着莱洛的手语重心长地说道。

莱洛埋在查尔斯夫妇的怀中，就像小时候那样。

......

“王城耶伦尔离这3000多公里，你有计划了吗？”

“有了。先赚些路费，准备些物资，再去打探沿路的消息。剩下的交给上天了。”

“路费的话，我们老两口还是有些存款的，物资我们可以帮你一起准备。我有个老友是个商人，他正好打算去远方做生意，你也许可以顺路一起去。最重要的是路上强盗和野兽多，你身手了得，一起走也可以有个照应。”

“谢谢你们了。”查尔斯内心很是感动，但更多的还是愧疚。

酒馆外，雪下的更大了，通往小镇外的路被大雪掩埋了，与其一同被掩埋的还有野兽的脚印。深夜，马厩里传来痛苦的嘶吼和贪婪地咀嚼声，人们仍沉浸在温暖的梦乡，酒馆由石头建成，隔音又保暖。

第二天，马夫像往常一样早早起来给马匹喂草，他可不敢怠慢，尤其是那些有权有势的人的马匹，可他来到马厩，瞬间瘫软倒地，然后呕吐不止，眼前的一幕实在超出他的心理承受能力。他愣了好一会儿，连忙大叫喊人，这可把不少人吵醒了，人们带着起床气准备大骂这个马夫，却看到马夫疯疯癫癫的模样，口出大喊着怪物！马厩里！顿时由愤怒转为疑惑，不明所以的人去了马夫口中的马厩，也变成了马夫的模样，口中大喊着怪物！马厩里!于是越来越多的人被吵醒了，一时间，马厩外挤满了人，人们叽叽喳喳的议论声可算把查尔斯吵醒了。他穿好衣服下楼，打算大骂这些狗娘养的玩意吵什么，可酒馆空无一人，他顺着声音来到了马厩，马厩外挤满了人群，他用力拨开人群，他看到眼前的一幕顿时失了神，瘫软倒地。雪地上铺满了残肢，各种内脏整齐的摆布着，六匹马的头颅集中在了由内脏堆成的山丘上，这其中便有莱洛的马，因为只有他的马是白色的。莱洛早早就起来了，毕竟是个成熟的猎人，他并没有恐惧，相反的，他心生充满了愤怒，那是老猎人临终前托付给莱洛的爱马。

“我的爱马罗德尔啊，你这是怎么了！没有你我还怎么活啊！”一个拉夫看着眼前的一幕伤心地捶着胸口。

对于底层百姓一匹马确实意味着一切。

接着剩下的马主人纷纷起哄，示意老板必须赔钱，否则将查尔斯告上法院，老练的查尔斯夫妇显然不是第一次遇到类似的事了，纵然丽莎万般不舍，还是选择息事宁人，将钱袋子交给了马主人们，人群也慢慢退去。

白狼酒馆内，查尔斯的客厅里。

“该死！这是哪头畜生干的，我查尔斯誓要将它碎尸万段。”

“在此之前，我一定要将它狠狠折磨一遍。”莱洛咬牙切齿地说到，拳头篡地很紧。

“你有什么看法吗？”

“有的。从马的尸体上的伤痕来看，这绝非一般的野兽。”

“怎么说？”

“狼不会造成如此恐怖的伤口，也没有那么大的力气将马分尸，更不会将马的头颅摆在一起。”