极简生活，徐可很赞同这个理念，回家她就开始收拾，把平时不怎么用的蒙尘的东西都清理出去放在走廊，打算回头带到楼下扔掉。东西少了就好打扫，房间里显得整齐多了。但是堂妹不理解，她很喜欢把家里塞满东西，就跟那有积攒癖的老太太似的。她从走廊徐可清理出去的东西里捡回来几样说：“扔了多可惜，你这都是拿钱买的吧。”

她平时带孩子出去遛弯喜欢捡一些别人不要的东西回来，她俩的小屋很快就被塞满了，下脚都费劲，成了蟑螂的温床。卫生间的水盆里总装着洗过东西的水，好像是空的她就不放心。因为她屋里收拾不利索，徐可委婉地提过好几次，曾经偷偷给她扔过几次东西被她发现了她会生闷气，她说是本来要拿去卖废品的，但她又迟迟不拿去卖，说还没找到收废品的地方，后来徐可也不敢给她扔了。

她说徐可放蟑螂药会杀生，不让放，徐可很无奈。只能叮嘱她把卫生搞搞，食物碎屑要经常打扫，说多了她又嫌烦，徐可也不敢多说，她心想:让人顺心比较重要，还是不要因为小事惹闲气，堂妹本来生活不顺利心情就不好，而且她有些自卑，自己再每天说她这个那个，她心情会更不好，还是给她个宽松些的环境吧。

一次，接到翻译公司的联络，说是有一个口译的工作，要去望京一个医院，徐可按时到达了指定的地点。一个眉头微蹙的中年女人迎了过来，她梳着短发，气质比较文静。她带着徐可走进了大门，穿过静静的走廊走进一间病房，迎面看见对面窗台上花瓶里插着一大束色彩艳丽的鲜花。左边桌子上也有一大束鲜花插在花瓶里。而右边是一张病床，床上斜靠着一个清瘦的中年男人。

窗边的椅子上坐着一位穿着很上档次的阿姨在跟床上的男人交谈。徐可一进病房就闻到一股味道，是医院里常有的来苏水的味道。刚才的那个中年女人说自己是他的妻子，他是去年出了车祸，腰部以下瘫痪了。一边说着，她一边扶着他让他坐直身体。把被子掀起来，徐可看见男人的双腿，大短裤以下露出的腿部肌肉由于卧床时间太久导致有些消瘦。

女主人说得知韩国有一家医院治疗这种瘫痪疗效很好，所以一会要开个视频会议跟韩国的医生通话，需要徐可给翻译。徐可说好的。一会电视画面上出现了韩国那边医生的影像。徐可如实地把他们的交流内容翻译完毕，他们沟通的结果是几个月以后就动身去韩国住院治疗，达成了初步的一致。之后病人的妻子关掉了电视，扶他躺下，出来送徐可。徐可说：“感觉您也挺辛苦的。”她苦笑了一下，说：“那是凌晨，他办事回来路上出的事。唉，没办法，不过，人活着就好。”徐可挥手跟她告别。