返回第八十一章 杜甫 黄四娘家花满蹊(1 / 2)唐诗修正首页

江畔独步寻花其六

杜甫

黄四娘家花满蹊,

千朵万朵压枝低。

留连戏蝶时时舞,

自在娇莺恰恰啼。

蹊:小路。

留连:留,留下,也带有留恋的含义,连,继续留下,继续留恋。结合在一起理解为,因为留恋而舍不得离开。

娇莺恰恰啼:娇莺,可爱的黄莺。恰恰,正好。这个词比较有争议,唐朝的文献中多记载为,用心,形容鸟叫声。

释义并评析:

1,黄四娘家里栽种了很多花草,花儿太多了,连小路都开满了花朵。

2,千万朵花,把枝头都压得很低。

3,这个景色太美丽了,五彩缤纷,百花争艳,连蝴蝶都被深深吸引了,舍不得离开,不时地在花丛中穿梭飞舞。

4,自由自在而又可爱的黄莺,也正好在这美好的时节欢快地鸣叫。既然文献中解释这个词是从心,那么自然是正好欢快地在鸣叫了。

评析:

第二句稍微改一下,用数量去形容,不如描写一下花到底怎么美的。第一句已经写了花非常多,第二句没必要重复写花儿多。

另外,写景写物,境界未免太低,不如改为绝句,多少掺加一些感情色彩,或者一些人生感悟。

杜甫的人生比较悲戚,那么我们给他加入人生的一些感悟进去。

改后:

黄四娘家花满蹊,

千娇百媚压枝低。

留连戏蝶时时舞,

自在娇莺恰恰啼。

花艳蝶莺来作伴,

花飞枝老有谁栖?

红尘大世几多客,

落幕繁华皆作泥。

释义并评析:

1同上。

2,随风摇曳、千娇百媚的花儿,把枝头都压得很低。

34同上。

5,花儿美丽的时候,黄莺和蝴蝶都来作伴。

6,花儿凋谢花枝枯老的时候,景色不在了,谁还会来栖息在枝头上?

7,茫茫红尘,广阔无垠的世界,有多少过客。

8,等到繁华落幕,一切都将要化为泥土。

没有意境的诗,句子再没,也不能称之为诗,小学生写作文,还有个主要内容,还要有主要思想。诗词如果变成了普通文字,除了剩下格律,标点正确,字数正确,还有什么?

读诗不是胡思乱想胡言乱语,想怎么解读都可以,文字怎么写,才能怎么解读。

下面附上中正壹的部分诗歌:

第83-86首:

83,年华赋沧桑,新词体