序

火焰与寒冰的交界之处、极夜前最后的黎明曙光，

无尽时间的回溯告诉我史诗般的传说，

曼迪坎斯的垂怜令我受宠若惊，光明充斥我的双眼，

透过时间和空间、历史和现今窥探曾经的创世之始。

晦暗的迷雾和黑色的闪电交织在我愚不可及的脑海，

我听见万能曼迪坎斯的指示，“你看”，我便看，

虚无和缥缈、黑暗与无序、宇宙的奥秘展现给我，

我往后看，见有一位真神，他说：“你看”，

我便看，见有十一位真神包围着世界，

哦！这是创世之后，终末与起源，灾难之洪。

我看见一位真神代表的闪电击穿了世界；

我看见一位真神身上的火焰吞噬了大地；

我看见几位真神无可匹敌的力量肆意改造纽沃尔德，

这是创世之末，终末之初，毁灭与创造并存。

尘埃落定，纽沃尔德成为新的世界，

萨因，光明之王，看见被照耀的纽沃尔德没有光，

幕尔克，暗夜女神，看见被笼罩的纽沃尔德没有暗，

阿莱卡丝，象征生命的女神，看着生命是没有的，

她说，“生命是好的，应该存在的”，

头发便掉落下来，变成了树，但树被火焰消灭了，

席伐拉，认为生命是有趣的，世界是无趣的，

于是火海漂浮的尘埃聚成一片陆地，可以容纳生命了，

头发便又掉落下来，变成了树，但树被热浪杀死了，

欧迪摩，认为火是不好的，应该掩埋，

于是火海被海洋淹没，热浪被雨水取代，

头发最后一次掉落下来，变成了树，这次便活了。

法斯马洛里，认为树不长久，要使它们长久，

于是缥缈的空气和旋风厚实积聚起来，变成了大气，

树吸收废气，产生新的空气，世界开始变好了。

萨因，认为树是好的，树是有趣的，

于是喉咙发出的光芒更加集中了，不停给予能量，

时间的无尽，流动永远光明，光明是永恒的。

树于是不停生长，整片陆地都是，又开始死了，

幕尔克说，“光明是好的，但总要有节制”，

于是她的面纱笼罩了陆地，光明没有那么多了，

有些新生的树得不到更多的光，变成了灌木，

有些老树开始往旁边生长，变成了巨树，

有些树的幼苗得到的光很少，变成了很多种草。

几位曼迪坎斯看见，认为是好的，多样性是好的，

于是往陆地增加更多的物质，世界变得有趣，

数不清种类的东西，被称为植物；

陆地，是最初的一片大陆，之后还有更多的，

于是被称为塔拉朵玛。

生命最终诞生了，大陆也诞生了。

一

史诗般的创造是传奇的，产生了许多新的物质，

曼迪坎斯便要莫姆坎斯观看，什么是好的。

莫姆坎斯认为创造似乎是好的，想要继续创造，

然而塔拉朵玛是已经创造好了的；

莫姆坎斯认为生命似乎是好的，想要继续创造，

然而植物、树和大气是已经创造好了的。

梅拉瑞斯，知识的主人，发现不存在知识，

知识就产生了，但是没有东西去学习，

知识又随之消散了，于是梅拉瑞斯便要继续创造，

然而知识又消散了，他说，“我需要东西来学习”，

梅拉瑞斯对其他莫姆坎斯说，“你们也应该创造”，

莫姆坎斯知道创造似乎是好的，但不愿意先创造。

玛特拉，发现光明与黑暗之间是黎明，

黎明是特殊的，于是她占据了黎明，

在特殊的黎明时刻，有些植物受到玛特拉的创造，

于是它们变成了药物，但药物也没有东西使用，

她说，“药物是好的，应该被东西使用”，

玛特拉对其他莫姆坎斯说，“你们也应该创造”，

莫姆坎斯知道创造应该是好的，但不想先创造。

霍灾，创造大片死亡的灾祸之主，

看见树太多了，陆地隐藏的能量即将消失殆尽，

霍灾认为树是好的，但不应该有这么多，

于是想消灭一部分植物，但他发现没有灾祸，

疾病就出现了，然而疾病似乎太过强大，

于是昆虫就出现了，它们啃食一部分植物，

但树还是太多了，他说，“应该有更多东西制约树”，

霍灾对其他莫姆坎斯说，“你们也应该创造”，

莫姆坎斯明白创造是好的，但依然不愿意创造。

洛戈隆，统御之主，认为创造无趣，不如毁灭，

于是赐予所有生命以力量，这样互相毁灭就更快了；

费法尔，认为毁灭无趣，不如慢性死亡，

于是恐惧出现了，生命与生命之间不再盲目毁灭，

它们之间有了敬畏，莫姆坎斯认为敬畏是好的，

于是他们想要互相之间也有敬畏。

曼迪坎斯认为神之间的敬畏是不好的，

于是莫姆坎斯之间并未有争斗，除了奈美斯。

奈美斯认为争斗是好的，争斗让东西敬畏，

于是生命之间出现了争斗，各个方面。

梅拉瑞斯看见生命因为争斗开始有了独特的行为，

这些行为是好的，是知识，应该有更多，

他对其他莫姆坎斯说，“应该创造一个东西”。

这东西应该要能承载莫姆坎斯的一切期望。

洛戈隆厌恶费法尔和恐惧，毁灭才是最好的，

于是他给予霍灾的疾病和昆虫更多力量，

疾病不再是无形的了，变成了有形；

昆虫不再是弱小的了，变得更多更大，

他认为毁灭能带来敬畏，他说，“敬畏是好的”。

然而曼迪坎斯想要的是有节制、有规律的毁灭，

霍灾因此和曼迪坎斯共同阻止事物的快速毁灭。

洛戈隆，统御之主，力量之王，想要毁灭，

他强迫莫烈多克，说，“你应该创造一个东西”，

这东西能够让毁灭更快、更有趣、范围更大，

莫烈多克认为敬畏是好的，但毁灭太过无趣，

于是他拒绝洛戈隆，说，“我有比毁灭更好的方式”。

梅拉瑞斯也是如此，说，“你应该创造一个东西”，

这东西能让生命不受恐惧的限制，

愤怒就出现了，不仅带给生命，也带给所有神。

莫烈多克认为神有愤怒是有趣的，比毁灭更好，

然而洛戈隆有了愤怒，他认为没被其他神敬畏，

力量本质的愤怒，一定要统御一切，他应该被敬畏，

毁灭也应该是好的，塔拉朵玛也合该存在毁灭，

于是莫姆坎斯的力量在洛戈隆手中颤抖，

每当他燃起胸中的怒火，莫姆坎斯也同样会愤怒。

费法尔创造了恐惧，他是恐惧本身，也应该被敬畏；

玛特拉是黎明，黎明是特殊的，她也应该被敬畏；

奈美斯是争斗和武力，敬畏要从争斗中实现；

霍灾是灾祸之主，除他以外没有神应该引起灾祸，

他认为敬畏是不好的，但没有敬畏同样是不好的；

其他莫姆坎斯因为有了愤怒，认为敬畏是必须的。

但英普勒斯没有创造，不认为他需要敬畏；

卡塔蒂娜没有创造，也不认为她需要敬畏。

比本特，自诞生之初便没有任何行为，他最弱小，

他认为什么都不做是最好的，但创造似乎也是好的，

于是他从曼迪坎斯和莫姆坎斯手中拿来力量，

他要创造。

二

比本特，最弱小、无力的莫姆坎斯，

他窃取了所有神的力量，卑劣而无耻，

得到了力量和知识，却不知道怎么创造。

因为愤怒，梅拉瑞斯告诉了其他神这件事；

因为愤怒，玛特拉创造毒药，希望比本特痛苦；

因为愤怒，费法尔创造疯狂，让比本特陷入疯狂；

因为愤怒，奈美斯要和比本特争斗；

因为愤怒，就连曼迪坎斯也注意到比本特，

至高无上的存在一齐注视这可怜的神。

莫烈多克是愤怒的创造者，但他没有愤怒，

他认为神的愤怒是有趣的，应该让他们一直愤怒，

除了他自己，因为愤怒对承受者来说是不好的。

洛戈隆的愤怒最为强大，当他得知这件事，

其他莫姆坎斯便要痛苦，神的躯体便要调动；

洛戈隆的愤怒最为广泛，当他因愤怒而愤怒，

其他莫姆坎斯便要退让，神的力量便要颤抖；

洛戈隆的愤怒最为长久，当他的愤怒永不停歇，

除了时间和空间，宇宙的一切都要为之折服。

可怜的比本特得知这件事，想把力量还回去，

曼迪坎斯认为还回来是好的，不再追究；

但英普勒斯认为还回来不够，他想要比本特被湮灭，

于是仇恨就出现了，它和愤怒占据了莫姆坎斯。

仇恨是隐蔽的，只有梅拉瑞斯知道仇恨是存在的，

但他认为仇恨是好的，比本特也应该被湮灭，

然而，任何一个神都不可能湮灭另一个神，

除了洛戈隆，愤怒和仇恨占据了他的力量本质，

对敬畏的需要将他至高无上的神力调动出来，

只要一点点的推动，洛戈隆会变成最强的一个。

于是梅拉瑞斯对比本特说，“你应该转移力量”，

把属于莫姆坎斯的力量转移给另一个神。

比本特，最弱小、无力的莫姆坎斯，

却没有把力量转移，因为他被费法尔的疯狂占据，

直到统御之主，洛戈隆的到来、疯狂的褪去，

比本特，这最弱小、无耻卑劣的神，才知道恐惧。

愤怒、仇恨的洛戈隆用绝对的权威强迫比本特，

即使是透过迷雾窥探历史的传说，

我也便要跪倒在地，全身心都被力量压制，

此时有一个声音，说，“你看”，

我便看，迷雾和真相交织不清，闪电刺穿火焰，

炙热的星火和破碎的星辰散布在宇宙中，

尘埃不断地聚集成星，又不断地被击碎烧毁，

我便从迷雾观看，光明撕开了一道封印，

见有一位魔神，代表的力量侵占了我的视野，

见有一位魔神，代表的恐惧吞噬了我的灵魂，

见有一位魔神，代表的知识涌进了我的头颅，

迷雾之中，原来是洛戈隆经受了这情形。

比本特，最弱小、无助、即将被湮灭的莫姆坎斯，

将窃取来的力量转移给洛戈隆，乞求宽恕，

但洛戈隆没有停止毁灭，

无穷无尽的星火和黑暗瓦解、撕碎比本特的神躯，

属于英普勒斯的力量令他仇恨更甚；

属于莫烈多克的力量令他愤怒永恒；

属于费法尔的力量令他成为恐惧本身；

属于奈美斯的力量令他渴望敬畏；

属于梅拉瑞斯的力量令他察觉到莫姆坎斯的背叛，

洛戈隆不仅要湮灭一位神，也将湮灭其他神。

三

洛戈隆，力量的魔神，统御之主，最强的莫姆坎斯，

在迷雾中驱动星辰和本质的力量，

毁灭好像疯长的藤蔓一样缠绕比本特，

能量好像洪水从他躯体裂缝中流逝，

可怜的比本特，卑劣的比本特，即将被湮灭的神，

他需要存在，塔拉朵玛需要一个神也不少，

他便讨饶，说，“你们要搭救我，神不合该被湮灭”，

梅拉瑞斯认为比本特是个卑劣无耻的神，

他便说，“其他神是不该少的；但你是可以少的”。

梅拉瑞斯确信宇宙不会因为比本特的湮灭而乱序，

然而，奥诺，象征智慧的曼迪坎斯，却不同意，

他便要洛戈隆住手，宽恕无耻的比本特，

神是不该少的，即便是无耻的比本特，也不该少。

洛戈隆，力量的魔神，无视他的劝告，

依然用毁灭的拳头湮灭比本特的神躯，

甚至无尽的怒火和仇恨使他连奥诺一同记恨，

在奥诺的神躯一同被瓦解的时候，

曼迪坎斯感受到了智慧的流失，

于是他们就要洛戈隆停止，

阿莱卡丝，生命的女神，却更在意这片新大陆。

塔格安姆，时间之主，曼迪坎斯之首，

让时间静止，然而毁灭开始瓦解时间本身；

缪特洛斯，空间之主，最强大的曼迪坎斯，

让空间限制，毁灭被重新剥离，但又开始瓦解空间；

萨因，光明之王，散发火焰的黄金神，

用最强大的光明穿透洛戈隆至高存在的本质，

他发现了愤怒和仇恨，说，“这些本不该存在”，

于是曼迪坎斯将愤怒和仇恨的火焰取出，

洛戈隆便要知道他被莫姆坎斯背叛。

失去愤怒和仇恨的洛戈隆，不再是强大的洛戈隆，

湮灭停止了，奥诺和比本特的神躯重新复原。

塔格安姆要用时间流放洛戈隆的神性，

缪特洛斯要用空间束缚洛戈隆的躯壳，

阿莱卡丝要剥夺洛戈隆的力量，因为她要复仇：

塔拉朵玛，曼迪坎斯和莫姆坎斯的创造物，

由于洛戈隆的愤怒和仇恨，被毁灭于宇宙，

连同陆地上面的一切，都被毁灭了，

过去洛戈隆的目标是湮灭比本特，比本特依然存在；

过去洛戈隆想要湮灭其他神，其他神依然存在。

然而失去了愤怒和仇恨，洛戈隆失去目标。

他认为有目标是好的，只是因为他被背叛，

就合该受到惩罚这件事，是不应该的。

于是他说，“如果要复仇，仅因吾愤怒和仇恨”，

“那么，其他神也合该被吾复仇，他们也有愤怒”。

曼迪坎斯于是发现他们自己也有愤怒和仇恨，

正是这些不该存在的东西削弱了他们的智慧，

所有神的愤怒和仇恨被萨因一一取出，

唯独莫烈多克，这个狡诈的神，未为自己施加愤怒，

于是所有神便要知道是莫烈多克创造了这东西。

曼迪坎斯失去了不好的愤怒和仇恨，

不愿意惩罚莫烈多克，因他们回归最开始的本质；

莫姆坎斯却要求湮灭莫烈多克，连同愤怒和仇恨，

不仅莫烈多克合该被湮灭，创造仇恨者也是如此，

因他们依然还拥有对敬畏的渴望。

出于敬畏，英普勒斯未说出仇恨的事；

出于敬畏，梅拉瑞斯未说出仇恨的事；

然而，其他莫姆坎斯之间没有敬畏。

四

洛戈隆，力量的魔神，统御之主，最强的莫姆坎斯，

他认为敬畏确实是好的，因他体会到敬畏，

比本特，这可怜无耻的神，染上了恐惧而敬畏。

于是，洛戈隆说，“敬畏是好的，要创造敬畏”，

合该受到敬畏而不敬畏其他的，合该是他自己。

梅拉瑞斯、英普勒斯同意了洛戈隆；

奈美斯想要通过争斗获得敬畏，但她已经敬畏；

玛特拉、卡塔蒂娜自起源便敬畏洛戈隆；

霍灾认为敬畏是应该存在的，便也敬畏；

莫烈多克也要敬畏，但他只是说，未确实敬畏。

仅有费法尔，这恐惧、疯狂的创造者，

认为洛戈隆也应该敬畏他，因他是恐惧。

他说，“你们都该敬畏吾，只因这是最好的”，

但他不知道，他已经创造了独属的傲慢，

这傲慢不同愤怒和仇恨，神也不能找出来。

于是洛戈隆和费法尔便要争斗，获取敬畏，

毁灭再次开始了，这次是两位魔神之间的毁灭，

连同宇宙存在本质的一部分，都被争斗一同瓦解，

能量引动新生星辰的爆裂，尘埃又重聚成群星；

宇宙存在的流逝又重回到宇宙的物质中，

纯粹的力量、独属于统御合该有的敬畏，

在洛戈隆的手中蓬勃跃动，又变成纯粹的毁灭，

裂缝好像藤蔓一样布满费法尔的神躯，