[好家伙,这可真的是好家伙,大家现在可真的不能随便吐槽,
因为我感觉现在的中文都已经失去了加密功能了,
因为可能对面的那个外国人跟你用的是同一套语言体系。
网友投稿:我七八年前跟同事在波兰出差的时候,我们在出租车上就不停的吐槽,
吐槽完之后我就说了一句,我们这么吐槽应该不会有人能听得懂吧?
结果后排的一个老外听到我这话十分激动,就差站起来了,说:是的,我能听懂。
大家知道我和同事当时的表情吗?
我们都是万般不解,不是这个外国人怎么能听懂我们说话呢?
而且我们还用的不是普通话,用的是四川方言,
结果后面跟这位外国小哥聊天之后,才发现他曾经在成都待过好几年,好家伙,
这真是好家伙,这果然学习任何一种语言只有在特定的环境中才能如此飞快的成长呀!]
林楠:哈哈哈哈哈哈,这可真的是,感觉到大家的尴尬了,
这以后也不能仗着外国人听不懂中文就在那里说了,
这说话还是得避着点人的话,真的是,尴尬的我脚趾都快抠地了。
网友:哈哈哈哈哈哈,这可真的是太好笑了,那位在成都生活了好几年的外国小哥哥,
你这语言天赋真不错呀,现在连人家方言都能听得懂撒。
这真的是,既然人家方言都能听得懂了,普通话那肯定也不在话下呀,
看来以后出门还是得小心点说话,你以为人家是老外,但是其实人家跟你用的是同一套的语言系统呀。
老百姓们:哇哇,这真的是看热闹了呀。
这这洋人竟然也会说中国话吗?而且还说的那么流畅,
这可真的是有一种强烈的违和感呀,而且那位能听那种方言的外国人也太好笑了吧,
那四川的方言他们听的都很绕口的,结果这位外国小哥哥能听得这么清楚,真的是厉害。
[网友:大家都不知道我有多尴尬,跟朋友逛街的时候一念遇到一个外国小哥,
金发碧眼的,个子贼高,我顿时就激动的拍了拍我闺蜜的时候说,
哇,你看那个帅哥真的好帅哦。
我以为他听不懂呢,但是没有想到人家回头跟我说了一句thank you,
我真的是,当时我都恨不得直接找个地方钻进去,
我怎么还能在人家面前犯花痴了,最主要是人家还听懂了。
网友:我也遇到过这种事情,不过我不是当事人,我就是一个吃瓜的乐子人,
记得好几年前了,那时候我在大学附近的超市门口买东西,
在结账的时候前面有三个人,两个大妈,还有一个黑人,
我就听见那两个大妈说:唉,你看那后面的黑人他咋嫩黑。
还没等另一个大妈回答呢,黑人就直接用正宗的河南话回答:嫩也不白。
哈哈哈,大家不知道当时周围的人都笑了起来。]
林楠:哈哈哈哈,黑人小哥真的是太搞笑了。