服务员耐心解释:“前面菜单是给老外看的,符合他们的口味,这份中文菜单是给国人看的。”
陈业没多想,只以为是翻译的问题,并不知道中餐馆为了照顾外国人的口味,对菜的口味都进行了改良,基本和正宗的中餐差别巨大。
很可惜,这点没人告诉陈业。
“你们的菜还挺齐全的,连重庆火锅都有。那好,先开个火锅,再来点硬菜。”
陈业一口气点了十来样菜,反正花系统的钱,不心疼。
当火锅端来时,弗德里克一家是这样的:
看到牛油红汤他们是拒绝的。
看到毛肚他们是拒绝的。
看到鸭血他们也是拒绝的。
看到麻酱他们也是拒绝的。
当他们看到毛肚、黄喉、鸭肠等等听都没有听说过的菜来,已经是一脸惊恐。
特别是这些菜还是生的!
等等,怎么还有动物头、脚、以及内脏!
陈业要了一个鸳鸯锅,一半牛油一半清汤。陈业觉得弗德里克既然经常吃中餐,对于火锅不陌生吧。
弗德里克如果知道陈业的想法,一定会掀桌子说:“我吃了二十年的中餐,绝对是假的!”
碍于面子,弗德里克没有问,可他儿子可不会这么矜持,指着香菜问:“这是什么草?”
陈业想了想,说:“……一种能吃的草。”
弗德里克儿子又指着茼蒿问:“这个是什么草?”
陈业:“还是一种能吃的草。”
弗德里克儿子又指着黄喉问:“这又是什么?
“猪身一种特殊的肉!”
之后弗德里克儿子几乎把苦苣虾滑毛肚豆皮山药蟹棒统统问了个遍……最后感慨第一次在一个锅里吃到这么多种东西,真是一个神奇的锅。
感慨完,弗德里克儿子掏出手机先拍照,然后发到了自己的推特。
另一边,沈兰机会是一模一样的举动。
拍完照后,沈兰带着弗德里克太太和他们家儿子去调火锅酱料。
回来时,一个人手里拿着一碗坨坨一样的东西,那密度,几乎等同于坨坨。
另一位,只有泰式辣椒酱。弗德里克儿子洋洋得意表示,也不知道酱料是什么,酱的品种太多了,都想尝一尝所以都放了一点……于是十几种酱的混合物…
画面太美了,自行脑补。
陈业不客气开涮,弗德里克一家茫然看着火锅,只看到陈业把一堆食物倒进去,没过多久捞出来分给了他们。
弗德里克夫人义正言辞说:“很抱歉,我是传统的爱尔兰人,是绝对不会吃动物头、脚、以及内脏。”
弗德里克夫人刚说完,旁边的儿子发出惊呼:“OMG!太好吃了!”