折笠森夏这边的弹幕也开始沸腾了,因为她从来没说过自己会中文,开口直接吓了直播间里的观众一跳。
“shinnka酱居然会中文,诶?好厉害,感觉比我在大学中文系的老师都厉害。”
“说起来,shinnka酱平时的英语也不错,那岂不是会中日英三种语言,骗人的吧,现在的高中生有这么厉害吗?北海道大学的英专在读表示太挫败了。”
甚至还有简体中文弹幕被炸出来了,零星混杂在一片片的英文日文弹幕中。
“WOka酱居然会中文?那我平时的臊皮弹幕岂不是···嘿嘿,想到这里,突然就有一种丰收的喜悦。”
“戳楼上老乡的皮炎子,我还以为森大人的直播间里没有中国人呢,结果都在潜水。”
折笠森夏眼瞧着自己的直播间热度节节攀升,还有不少新涌入的弹幕在问“主播刚才在说的是什么,有人能解释一下吗?”,她连忙用岛国语又将自己刚刚说的话复述了一遍。
“现在跟我连麦的这个人,是中国LPL赛区的EDG俱乐部的明星选手clearlove,EDG的话,是中国非常有名的电子竞技俱乐部,在LPL赛区拥有绝对的统治力,clearlove选手也是一位很厉害的打野选手,我刚刚说的话的意思是,clearlove,我是你的粉丝。”
突然听到对面叽里咕噜的一阵岛国语,厂长原本要说的话卡在了嗓子里。
他不敢置信地又看了眼弹幕,刚才确实飘过了弹幕有在说这件事情。
“我也去看了直播,真的是日本妹子,shinnka酱好可爱啊我已经点了订阅。”
“日本居然还有玩LOL的啊,我还以为日服就只有中国人来着。”
“这不就逮到一个吗,中国人在日服玩,日本人在韩服玩,很真实。”
“额,那个shinnka,你现在是在Twitch直播吗?直播间名字是‘shinnkaOfficial’?”
厂长对照着弹幕,念出了那个有点难念的罗马音+英语的混合名字。
“是的,shinnka的话用中文应该是森夏,厂长你觉得难念的话直接说森夏就好了。”
得到肯定的回复,厂长更不可思议了,一下子愣在了原地。
日本人不应该搞那个什么二次元的吗?真的假的,自己还有日本女粉的?
一种莫名的暗爽,让他嘴角一勾,然后被他连忙压住。
可不敢乱笑,让水友误会了不得评价“这个笑真是有够罕见的”。
“我靠,真的是日本妹啊,厂长还犹豫什么,速速带妹开启双排。”
“呜呜呜,我酸了,这就是厂长的人气吗,哪怕是在日本都有厂长的粉丝。”
“我一时半会儿不知道该羡慕哪个,是羡慕这个能跟厂长双排的樱花妹,还是羡慕有樱花妹粉丝的厂长。”
然而厂长显然比直播间里躁动的弹幕要冷静一点,过了片刻,他的脑子终于转过了弯。
好像抛开那个清冷的少女声音不说,这个叫森夏的樱花妹,从头到尾都在内涵自己啊?
什么叫“厂长,我是你的粉丝啊”“看到盲僧的操作就猜到是厂长了”
这不会,“4396”和“7777”的梗都漂洋过海传到日本去了吧?
回过神来的厂长越想越觉得离谱,最后“嘶”的一声倒吸一口冷气。