老君曰：内观其心，心无其心，外观其形，形无其形，远观其物，物无其物。乃上士之说，不表。

张、谭交流，方知所见不同。

谭自清道：“且待我试他一番。”

取黄纸朱砂，作天师所赐符文，曰：“去！”

符箓附在龙体，金光大盛，此处污秽又消，只那恶龙狰狞咆哮，无半点衰弱趋势。

张谦道：“非我等力能及也。”

谭自清道：“且去问那老龟。”

张谦道：“问他无用，不若请任真人处置此事。”

二人归观中，告龙宫事。

真人不悦，道：“老龟怎如此不知事。”

言罢一缕青烟遁去，不见了踪迹。

次日方归，见疲态。

张、谭问事由。

真人叹道：“龙宫早年因着一些事由遭了天罚，只余那老龟一个。想他可怜，便授他道法，只是进速缓慢。本想他资质不佳，不料是心中仇恨未消，遭邪魔噬心，才有了龙宫污秽。”

张谦道：“我见他无半点邪气。”

真人道：“我看你也是良善之人嘛。”

张谦思及昨日种种邪念，恍然道：“谢真人指点。”

凡世间生灵，皆非一面。邪魔正神，皆由心生。三尸难消，当时时拂拭。

谭自清上禀，道：“师尊，我欲闭关。”

真人道：“别闭了，一个人太闷。”

谭自清道：“我道心松动，理应闭关。”

真人道：“松动便松动罢，在意那些作甚。”

二人退下，于山间小径行走。

谭自清道：“我昨日道心失守，现下恐惧不安。道友可有教我？”

张谦道：“我亦恐惧，然则如真人所言，世有天地，分阴阳，人心亦有善恶。道友是明此理的。”

谭自清苦笑：“劝人易，劝己难罢。”

张谦道：“儒门有言，读万卷书，行万里路。真人不要你闭关，当是此理。”

谭自清道：“幸得道友相伴。”

又道：“我欲遍访名山，做那行万里路的人。”

张谦道：“正有此意。”

又居蓬莱一月，谭自清作陪，于登州境内游山顽水，张谦习得捕鱼、养珍珠技艺，途中遇一乐人，习得二胡，多奏前世名曲赛马。

这一日归观中，夜间见月色凄美，思及一曲，乃是二泉映月。

此时弹来，只有昂扬洒脱之意，全无原曲意境。

一曲毕，见任真人不远处看他。

真人过来，道：“我试试。”

张谦让位，真人上手。曲毕，张谦流泪。

真人道：“你何种心境，曲中便是何种意境，乃此曲妙处，莫学他人做法。”

言罢回屋去了。

张谦细思之，有所得。

次日，张、谭二人拜别真人，离了蓬莱，出登州，前往泰山。