程淡茉不自觉地挠了挠自己的手背，把双手藏在餐桌下面，轻力抓了抓小黑裙的裙摆。

服务员各向湛奕楚和程淡茉鞠了一个约摸30的躬，才把手中的两本黑色真皮菜单，分别放在湛奕楚和程淡茉面前的餐桌桌面，摊开。

服务员笑着说：“这是二位的菜单。”

说完。

服务员站直身体，后退半步，面带微笑地站着，安静地等候湛奕楚和程淡茉看完菜单后点菜。

程淡茉用被烛光和尴尬双重夹迫、以至于难以聚集的眼睛看向摊开的菜单……咦？是眼睛的问题吗？程淡茉怎么觉得，菜单上面没有任何一个她能够看懂的字？

程淡茉用力地眨了一眨眼睛，菜单上面的字还是一个都看不懂。程淡茉眉头紧皱地翻了一下菜单，还是看不懂……大概又再盯着菜单上面的文字苦看了五秒吧……程淡茉才猛地反应过来！

这是一本法文菜单！

这是一本没有任何一个字或者英文字母的法文菜单！

湛奕楚垂目，气定神闲地翻看着他面前的餐单，语气幽幽地问程淡茉：“看好要吃什么了吗？”

程淡茉想：菜名都没能看懂，哪里知道吃什么？

程淡茉想：现在该怎么办？我总不能丢脸地用手指指着菜单上面的图片，好让服务员看着写单吧？

程淡茉想：就算我不要我这张脸……菜单上面的图片就只有寥寥几张，而且看上去都不太好吃的样子……简直跟龙纪宇那些推文上面的照片差远了！

呸。

程淡茉想：想那龙纪宇干什么！

湛奕楚从他面前的菜单上面抽回眼神，抬起眼，看向似乎陷入了沉思的程淡茉问：“还没有看好要吃什么吗？”

算了。

程淡茉直接合起她面前的菜单，把双手交握，放在大腿上，尴尬地笑了笑，被迫坦诚地尬笑着对湛奕楚说：“我看不懂法文。”

没有一丝丝的惊讶，没有一点点的“内疚”，湛奕楚绅士地向程淡茉笑了笑说：“法文确实有点难，但是，我相信你很快就能够学会的。”

学？

不过是吃顿晚餐而已，难道还得学法文？

程淡茉用力地搓了搓交握的双手，满心疑问，却没有问出口。

湛奕楚又再把视线移到他面前的餐单上，幽幽问程淡茉：“今晚就让我帮你点菜吧。你有没有什么特别想吃或者什么特别不想吃的？”

程淡茉说：“没有。都可以。”

似乎早已预知程淡茉会给出这样的回答，湛奕楚几乎没有停顿思考半秒，就转过头，向站在一旁的服务员点了点头，示意服务员点菜。

训练有素的服务员当然马上上前，将手中的平板电脑持平，屏息静气地细心听着从湛奕楚口中说出的一大串法文菜名，并且尽量快速地在平板电脑上面勾选相应的菜品简直就是一场难度极高的法文听力考试，幸亏只是选择题。

说完一大轮的法文菜名之后。

湛奕楚继续操着一口流利的法文，跟说着一口蹩脚中式法文的服务员，用法文对了好几次话大概是在讨论牛扒羊排什么的要几成熟之类的吧？

大概吧。

反正，就连蹩脚中式法文都不会说的程淡茉，一个字都没有听懂。

虽然一个字都没听懂，但是……出于礼貌……也出于不想让自己看上去太囧太笨……程淡茉不得不提着一口气，带着微微的笑容，静静聆听着湛奕楚和服务员之间、法文发音差距颇大的对话。