就当还了她的救命之恩吧。

小五心中苦涩，一句关于从前的话也不想再说，只是瞧着翠儿梨花带雨，却根本同情不起来。自己此刻倒是一滴眼泪皆无，却在那晚被她哥哥打断了腿，谁有资格同情谁呢？

她心念冰冷，面上却没什么表情，只转着头四处打量。翠儿一见忙抹了眼泪解释道：“这是我的房间，娘让我照顾你。娘还让我劝你，女人这辈子终究是要嫁人的，跟了我哥算是你最好的出路。我娘和我也会对你好，不比抛头露面的说书更稳妥？你大姐都说了，说书的比……比……”她是闺中少女，终归说不出“娼妓”那两个字，只能红了脸错过去，“比下九流还不如。”

“你哥把我腿打断了，我不想跟他，”小五坦白道，“我照常留在你家酒馆便是。”

她说“你哥把我腿打断了”的时候翠儿的双眼便红了，待她全部说完，更如同洪水开了闸门，忽然扑到小五身上大哭起来：“别怪我哥，别怪我哥！他平时真的不是这样的人！说话都不带大声的！是别人教我爹和他，说买来的奴就要打服！他们才……”不小心压到了小五的痛处，疼得小五倒吸冷气，她急忙撑起身子坐起来，却仍然止不住潺潺不住的眼泪。

小五的眼睛也忍不住酸了：“他听人说了就来打我，看来也不是个有主见的，日后说不定还要挨打。若非让我跟他，不如现在就把我打死！”

翠儿哭得越发难过：“我哥从小最听话了……他平时明明脾气很好……他这几天说话更少，想必也很自责……此刻只怕比你更难过呢！呜呜呜……”

“是呢，”小五听来只觉讽刺，“你哥肯定是第一次打断人的腿，肯定比被打的还不好过呢。”

翠儿察觉她话里有话，但毕竟年幼，不知如何应对，只哭着说自己的功劳，想让小五怪他们少一些：“我这几天一直在照顾你呢……以后你是我家的奴了，全赖我们的照顾呢……今日我听见这些也倒罢了，若被我爹……被别人听见，听见你对我哥哥不满……怕是更要吃苦呢！”

她说得倒是不错。

此番自己再不甘心也没法子改变现状了，最聪明的办法是保全自己，以图来日。勾践还卧薪尝胆呢，自己这点事儿都扛不起，还想在这吃人的世道里谋生？

她这样劝解着自己，默默咽下眼泪，咬牙对翠儿笑道：“谢谢你……和你的照顾。”

翠儿虽然仍旧吃不准小五的态度，不知该怎么说才能让小五不再生气，但也想打破这僵局，呆呆看了小五一会儿忽然刚想起来似的岔开话题：“对了，昨日你大姐来咱们酒馆了！跟着……”说到这儿，带泪的俏脸立刻绯红，“跟着李府的二公子李珏。”

这是什么缘故？

大姐不是说，她在李家被很多人打压，只做些最底层的差事，根本没机会伺候主子吗？